diff --git a/app/Helpers/CommonHelper.php b/app/Helpers/CommonHelper.php
index a09118c..4b18291 100644
--- a/app/Helpers/CommonHelper.php
+++ b/app/Helpers/CommonHelper.php
@@ -238,7 +238,7 @@ class CommonHelper
           foreach ($attributes as $attribute_tag => $attribute_value) {
             $attribute .= sprintf(" %s=\"%s\"", $attribute_tag, $attribute_value);
           }
-          $title = $entity->getStatus() != $entity::DEFAULT_STATUS ? "사용중." : "";
+          $title = $entity->getStatus() != $entity::DEFAULT_STATUS ? "서비스중." : "";
           $title .= $entity->getCustomTitle();
           $html .= sprintf("<option value=\"%s\"%s%s%s>%s</option>", $key, $isSelected, $isDisabled, $attribute, $title);
         }
diff --git a/app/Helpers/Customer/ServiceHelper.php b/app/Helpers/Customer/ServiceHelper.php
index da2291a..0c4bd72 100644
--- a/app/Helpers/Customer/ServiceHelper.php
+++ b/app/Helpers/Customer/ServiceHelper.php
@@ -29,7 +29,7 @@ class ServiceHelper extends CustomerHelper
                     foreach ($attributes as $attribute_tag => $attribute_value) {
                         $attribute .= sprintf(" %s=\"%s\"", $attribute_tag, $entity instanceof ServerEntity ? $entity->$attribute_value() : $attribute_value);
                     }
-                    $title = $entity->getStatus() != $entity::DEFAULT_STATUS ? "사용중." : "";
+                    $title = $entity->getStatus() != $entity::DEFAULT_STATUS ? "서비스중." : "";
                     $title .= $entity->getCustomTitle();
                     $html .= sprintf("<option value=\"%s\"%s%s%s>%s</option>", $key, $isSelected, $isDisabled, $attribute, $title);
                 }
diff --git a/app/Helpers/Equipment/ServerPartHelper.php b/app/Helpers/Equipment/ServerPartHelper.php
index 7bcd614..8607dcd 100644
--- a/app/Helpers/Equipment/ServerPartHelper.php
+++ b/app/Helpers/Equipment/ServerPartHelper.php
@@ -29,7 +29,7 @@ class ServerPartHelper extends EquipmentHelper
                     foreach ($attributes as $attribute_tag => $attribute_value) {
                         $attribute .= sprintf(" %s=\"%s\"", $attribute_tag, $entity instanceof PartEntity ? $entity->$attribute_value() : $attribute_value);
                     }
-                    $title = $entity->getStatus() != $entity::DEFAULT_STATUS ? "사용중." : "";
+                    $title = $entity->getStatus() != $entity::DEFAULT_STATUS ? "서비스중." : "";
                     $title .= $entity->getCustomTitle();
                     $html .= sprintf("<option value=\"%s\"%s%s%s>%s</option>", $key, $isSelected, $isDisabled, $attribute, $title);
                 }